Archive for March, 2012

Sortimentserweiterung / Agrandissement de notre assortiment

Saturday, March 31st, 2012

 

Information: Sortimentserweiterung / neue Vertretungen!
 
Sehr geehrte Kunden
 
Per 1. Mai 2012 übernehmen wir unter anderem die Vertretungen von LD-Systems und Palmer.  
Die Produkte werden nächste Woche bei uns im System eingepflegt und sind spätestens ab
10.4.2012 in unserem Webshop ersichtlich.

Wir werden Sie bezüglich den Neuheiten auf dem Laufenden halten
und wünschen Ihnen ein schönes Wochenende.
 
—————————————————————–

Information: Agrandissement de notre assortiment / nouvelles marques

Chers partenaires

Dès le 1 mai 2012 nous représenterons les produits des marques LD-Systems et Palmer.
Les produits seront entrés dans notre système la semaine prochaine et se présentent dans
notre Shop dès le 10 avril 2012.

Nous vous tenons en courant concernant d’autres nouveautés
et vous souhaitons un bon weekend.

CLS newsletter March 2012

Saturday, March 31st, 2012



The Ultima Gallery.
NEWSLETTER MARCH 2012
 
  Product news  
 

LIGHT + BUILDING 15 -20 APRIL HALL 4.1 STAND H06

This April, CLS will be exhibiting again at the world’s largest exhibition for architecture and technique: Light & Building in Frankfurt. At this important exhibition, we will introduce many exciting new products.

Once again, these products distinguish themselves by an innovative design, multiple configuration possibilities and the practical details that have made CLS a widely acclaimed brand.

Besides the new Ultima RetailUltima Gallery product series, there is a variety of other new products that you can expect from us.

We are very proud to be introducing a new series of revolutionary inground fixtures during this exhibition. After a period of extensive research on requested product properties by lighting designers, governments and installers worldwide, our R & D department has managed to design a series of fixtures with truly unique specifications:

• Double IP67 rating.
• LED light source is adjustable both vertically (50?) and horizontally (350?), so that even after installation the beam can be aimed correctly at the object or surface to be lit.
• 8 Individually interchangeable LED PCB’s for ultimate freedom in choosing LED colours.
• 5 Different beam angles available varying from 8? to 12?x 46? elliptical.
• 800 Different configuration possibilities.
• High grade materials: aluminium housing, RVS 316 top ring, rugged plastic internal housing, 4-way mold set included.

We will take the REVO Inground at mid April in production, and the REVO Compact Inground in June.

 

 

 

 
  Project news  
 

PIONEER HEADQUARTERS IN ALMERE

Pioneer is a leader in the development, marketing and sales of sophisticated electronics. Recently Twello based CLS partner Van Dalen has installed different versions of the LUXO 6 in the Pioneer headquarters in Almere (The Netherlands).

Because of the horizontal and vertical beam adjustment possibilities of the LUXO 6, it is possible to aim the light exactly where it is needed.

 

 

 

 
  In conclusion  
 

VISIT US AT LIGHT+BUILDING 2012.

Also this year you can view our products at Light + building in Frankfurt from 15-20 april 2012.
We welcome you in our stylish new stand in Hall 4.1 stand H06.

Kind Regards,
Het CLS team

 

 


Audio-Technica 50%!

Saturday, March 31st, 2012

Kundeninformation / Vorankündigung  Preisrepositionierung

Sehr geehrte Kunden

Ab 1.4.2012 werden wir die Marke Audio-Technica nicht mehr exklusiv vertreten in der Schweiz.
Aus diesem Grund sind wir nicht mehr an die vorgegebenen Verkaufspreise im Audio-Technica Katalog gebunden. Wir werden in den nächsten 10-14 Tagen eine komplette Preis-Repositionierung vornehmen (die Listenpreise werden teilweise massiv reduziert).
Bis die neuen Preise kalkuliert und in unserem Shop im speziell für diese Produkte definierten Bereich eingepflegt sind, gewähren wir Ihnen auf alle Bestellungen von Audio-Technica Produkten (ausgenommen Demogeräte, Occasionen und Ersatzteile)  bis zur Publikation unserer neuen Listenpreise %!

Greifen Sie jetzt zu. Es lohnt sich!!!

Freundliche Grüsse
TEAM AUDIO TECH KST AG

P.S.: Nächste Woche informieren wir Sie detaillierter über die Änderungen beim Vertrieb von Audio- Technica sowie über andere Marken, welche wir als Generalvertrieb für die Schweiz und FL übernehmen werden.

——————————————————————–
 

Informations pour nos clients / Ajustage des prix??

Chers clients

?A partir du 1.4.2012, nous ne représentons plus la marque Audio-Technica exclusivement en Suisse.?
Pour cette raison, nous ne sommes plus liés aux prix indiqués dans le catalogue de vente Audio-Technica. Nous allons faire dans les 10-14 prochains jour une ajustage complète aux prix de vente (les prix seront réduits).
?Jusqu’à ce que les nouveaux prix sont calculés et entrés dans notre shop dans la zone spécialement définie pour ces produits, nous allons vous donner % sur toutes les commandes Audio-Technica (excepté produits d’occasion, pièces de rechange et produits démo) jusqu’à la publication des nouveaux prix!

?Obtenez-le maintenant. Il vaut la peine!?

PS: La semaine prochaine, nous allons vous informer en détail sur les changements dans la distribution de Audio-Technica, ainsi que d’autres marques, qui nous prendront la relève en tant que distributeur général pour la Suisse et FL.

expect your respondence

Saturday, March 31st, 2012
Naphon release USB Mixers & Powered mixer  this year.  If you want to OEM,MOQ is 10pcs

 

 

1) SA-6 Feature

  MP3 input&playback

 All Channels with 3 band EQ

Build in extra effect process input

one AUX output &Delay Echo

+48V Phantom

2)USB-12650

MP3 input&playback

12Mono input

Each channel with 4 band

24bit DSP effect

2X7Band EQ

48V Phantom

2X650W Amplifier output

Unknownname0unknownname1unknownname2unknownname3unknownname

FRÜHLINGS-AKTIONEN April 2012

Friday, March 30th, 2012

ACTION-Serie: Die brandneuen Lautsprecher von D.A.S. 
LIQUIDATIONSLISTE: Die beliebte Schnäppchenliste ist aktualisiert

Sehr geehrter Geschäftspartner

Der Fühling bringt nicht nur wärmere Temperaturen – auch ganz heisse Neuheiten! Es freut uns sehr, Ihnen die
neue ACTION-Serie von D.A.S. vorzustellen: Noch nie waren Lautsprecher “made in Europe” so preiswert!
Um Ihnen gleich noch einen weiteren Anreiz zu bieten, starten wir im Monat April mit einem sensationellen Ein-
führungsangebot
. Also ganz nach dem Motto: ACTION-AKTION!
Profitieren Sie von diesem Einführungsangebot, denn zu Beginn werden vermutlich nur wenige Stückzahlen
dieser Lautsprecher ab Lager verfügbar sein. Decken Sie sich also rechtzeitig mit dieser Neuheit ein!
Sie finden alle relevanten Daten und Ausführungen auf unserer Homepage

Ebenfalls haben wir unsere beliebte Liquidationsliste aktualisiert und mit weiteren interessanten Produkten
ergänzt. Hier ist wie immer “dä Schnäller isch dä Gschwinder”! Sie steht hier zum Download bereit: