Kundeninformation / Vorankündigung Preisrepositionierung
Sehr geehrte Kunden
Ab 1.4.2012 werden wir die Marke Audio-Technica nicht mehr exklusiv vertreten in der Schweiz.
Aus diesem Grund sind wir nicht mehr an die vorgegebenen Verkaufspreise im Audio-Technica Katalog gebunden. Wir werden in den nächsten 10-14 Tagen eine komplette Preis-Repositionierung vornehmen (die Listenpreise werden teilweise massiv reduziert).
Bis die neuen Preise kalkuliert und in unserem Shop im speziell für diese Produkte definierten Bereich eingepflegt sind, gewähren wir Ihnen
auf alle Bestellungen von Audio-Technica Produkten (ausgenommen Demogeräte, Occasionen und Ersatzteile) bis zur Publikation unserer neuen Listenpreise
%!
Greifen Sie jetzt zu. Es lohnt sich!!!
Freundliche Grüsse
TEAM AUDIO TECH KST AG
P.S.: Nächste Woche informieren wir Sie detaillierter über die Änderungen beim Vertrieb von Audio- Technica sowie über andere Marken, welche wir als Generalvertrieb für die Schweiz und FL übernehmen werden.
——————————————————————–
Informations pour nos clients / Ajustage des prix??
Chers clients
?A partir du 1.4.2012, nous ne représentons plus la marque Audio-Technica exclusivement en Suisse.?
Pour cette raison, nous ne sommes plus liés aux prix indiqués dans le catalogue de vente Audio-Technica. Nous allons faire dans les 10-14 prochains jour une ajustage complète aux prix de vente (les prix seront réduits).
?Jusqu’à ce que les nouveaux prix sont calculés et entrés dans notre shop dans la zone spécialement définie pour ces produits, nous allons vous donner
% sur toutes les commandes Audio-Technica (excepté produits d’occasion, pièces de rechange et produits démo) jusqu’à la publication des nouveaux prix!
?Obtenez-le maintenant. Il vaut la peine!?
PS: La semaine prochaine, nous allons vous informer en détail sur les changements dans la distribution de Audio-Technica, ainsi que d’autres marques, qui nous prendront la relève en tant que distributeur général pour la Suisse et FL.
