{"id":122186509,"date":"2012-04-12T19:17:08","date_gmt":"2012-04-12T19:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/lichttechnik.posterous.com\/prufung-und-bewertung-von-elektrokettenzugen"},"modified":"2012-04-12T19:17:08","modified_gmt":"2012-04-12T19:17:08","slug":"prufung-und-bewertung-von-elektrokettenzugen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/2012\/04\/prufung-und-bewertung-von-elektrokettenzugen\/","title":{"rendered":"Pr\u00fcfung und Bewertung von Elektrokettenz\u00fcgen und Steuerungen"},"content":{"rendered":"\n<p><div class='p_embed p_image_embed'><a href=\"http:\/\/getfile4.posterous.com\/getfile\/files.posterous.com\/lichttechnik\/Ia7lP4yS88K7iT04iGVMkluZtZ8YSSuoNJgcrB1uFgKQOAjwUAIzQtus4YAQ\/unknownname.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Unknownname\" height=\"461\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/unknownname-scaled-500.jpg\" width=\"500\" \/><\/a><\/div>\n<\/p>\n<p> <\/p>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style122\"><span class=\"auto-style18\">Wichtige Information vom VPLT Knowledge Service<\/span><\/p>\n<p \/>  <span class=\"style133\">&#8220;Pr&uuml;fung und Bewertung von Elektrokettenz&uuml;gen und Steuerungen&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style122\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style122\" valign=\"bottom\">SIL 3 \/ DIN EN 61508, neue Machinenrichtlinie, DIN 56950, BGV C1, EN ISO 13849 und viele Normen und Standards mehr kreisen seit Jahren als &Uuml;berbegriffe f&uuml;r szenische Anwendungen durch die Entertainment Branche. Oft wissen alle Beteiligten dass bei szenischen Bewegungen &uuml;ber Personen gewissse Punkte im Besonderen zu beachten sind. Aber es stellen sich immer wieder die Fragen was im Detail, wie gehen wir es an, und wie kommt man zu einer sicheren, funktionalen L&ouml;sung.<\/p>\n<p \/>  Dies betrifft nicht nur die Bereitsteller\/Vermieter von kinetischen L&ouml;sungen, sondern auch die Auftraggeber, die hier auch Pflichten und Aufgaben im Rahmen Ihrer Sorgfaltspflichten im Sinne eines fundierten Auswahlverfahrens zu erbingen haben. <\/td>\n<td class=\"style22\"><a href=\"http:\/\/www.direktmailing-online.de\/thinkabele\/VM.61.62-70.Interview.Elektrokettenzuege.pdf\"><\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"0unknownname\" height=\"247\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/0unknownname.jpg\" width=\"181\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style122\">Oft ist es nicht damit getan, einfach einen Auftrag outzusourcen oder zu delegieren &#8211; Getreu dem Motto &#8220;die wissen schon was Sie tun und wir sind raus aus der Verantwortung&#8221;. Erstaunlich ist dazu noch wie oft es vorkommt, dass man bei Problemen Dinge h&ouml;rt wie &#8220;&#8230; das machen wir immer schon so &#8230;&#8221;, oder auch &#8220;&#8230; SIL &#8211; was ? &#8211; das tut doch gar nicht Not, &#8230; alles viel zu kompliziert &#8230;&#8221; und\/oder &#8220;&#8230; zu teuer&#8221;, oder auch ausl&auml;ndische Produktionen mit oft technisch merkw&uuml;rdigen L&ouml;sungen ohne jegliche Pr&uuml;fung und Abnahmen einfach durchgewunken werden!<br \/> Doch wer &uuml;bernimmt denn dann die Haftung und wer tr&auml;gt dann die Verantwortung????<\/p>\n<p \/>  Bemerkenswert ist bei dem Thema, dass es sich bei den grunds&auml;tzlichen Normen und Standards wie der Machinenrichtlinie sowie der DIN EN 61508 und EN ISO 13849 keinenfalls um, wie oft behauptet, deutsche Alleing&auml;nge handelt, die ausschlie&szlig;lich in Deutschland G&uuml;ltigkeit haben, vielmehr ist es so, dass es sich hier um europ&auml;ische Normen und Grundlagen handelt, die es im gesamten Geltungsbereich der EN zu beachten und einzuhalten gilt.<\/p>\n<p \/>  Die erg&auml;nzenden deutschen Normen und Standards wie die BGV C1 und DIN 56950 zeigen f&uuml;r Deutschland erg&auml;nzend klare Wege auf wie man zu szenischen Systemen mit gepr&uuml;fter und nachhaltiger funktionaler Sicherheit gelangt, was sicher im Interesse aller Beteiligten steht. Eine Nichtbeachtung der Normen und Standards hat f&uuml;r alle Beteiligten schnell fatale Folgen, bis hin zur privaten Durchgriffshaftung &#8211; was vermutlich vielen Beteiligten und Auftraggebern so gar nicht bewusst ist.<\/p>\n<p \/>  Es freut uns daher sehr, dass sich das VPLT Magazin den immer wieder diskutierten Problemstellungen angenommen hat und im Rahmen eines Interviews mit Dipl. Ing. Heinz von der Berufsgenossenschaft viele Fragen und Missverst&auml;ndnisse aufkl&auml;rt.<\/p>\n<p \/>  F&uuml;r uns als Movecat Team bekr&auml;ftigt dieser Bericht den von uns gew&auml;hlten Weg &#8211; denn wir liefern bereits seit 2006 Systeme gem&auml;&szlig; BGV C1, DIN 56950 und SIL 3 \/ EN 61508.<\/p>\n<p \/>  Fordern Sie uns und Ihre Sicherheitanspr&uuml;che &#8211; wir freuen uns auf den bewegenden Dialog mit Ihnen.<\/p>\n<p \/>  Wir w&uuml;nschen viel Spa&szlig; beim Lesen und Studieren des Interviews und verbleiben mit den besten Gr&uuml;&szlig;en getreu unserem Motto.<\/p>\n<p \/>  SAFTEY FIRST &#8211; MADE IN GERMANY !<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> <\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><a href=\"http:\/\/getfile4.posterous.com\/getfile\/files.posterous.com\/lichttechnik\/H8TwDLJmetc1FmSosFgxahYwj3jkINMhUsTXpaB3MH4trfnkCA2RZEx2oHxI\/1unknownname.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"1unknownname\" height=\"5\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/1unknownname-scaled-500.jpg\" width=\"500\" \/><\/a><\/div>\n<p \/>\n<table>\n<tr>\n<td class=\"style22\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"style22\"><span class=\"style133\">MOVECAT GESAMTSYSTEME EUROPAWEIT IM DAUEREINSATZ<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"style22\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> <\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><a href=\"http:\/\/getfile0.posterous.com\/getfile\/files.posterous.com\/lichttechnik\/2ll2iyDEzsHlAAhUK1RniOHTuKEm85J5D1PkIvX06OK8PdaClAcesVBy3DN4\/2unknownname.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"2unknownname\" height=\"571\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/2unknownname-scaled-5001.jpg\" width=\"500\" \/><\/a><\/div>\n<p \/> <\/p>\n<table class=\"auto-style12\">\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\"><span class=\"style33\">Movecat &#8211; das f&uuml;hrende SIL 3 Kinetiksystem in Europa &#8211;<br \/> alle Komponenten lieferbar!<\/span><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style13\"><span class=\"auto-style15\">Aktuell sind seit 2006 gepr&uuml;fte Movecat BGV C1 \/ SIL 3 Systeme Europaweit im Dauereinsatz in Installationen und im Tourneebetrieb.<\/span><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> <\/p>\n<table>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style5\" valign=\"top\" colspan=\"2\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style5\" valign=\"top\" colspan=\"2\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style5\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style122\" valign=\"top\" colspan=\"2\">Movecat SIL 3 Stage Technology &#8211; steigen auch Sie ein in das europaweit f&uuml;hrende Kinetik-System mit gepr&uuml;fter funktionaler Sicherheit und werden auch Sie erfolgreicher Netzwerkpartner. Rufen Sie uns an, oder mailen Sie uns Ihre Anforderungen &#8211; wir haben sicher auch f&uuml;r Sie eine reale und vor allem verf&uuml;gbare, gepr&uuml;fte und praxiserprobte SIL 3 L&ouml;sung!<\/p>\n<p \/>  Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<\/p>\n<p \/>  <strong>Movecat &#8220;Lifetime Warranty&#8221; auf alle Kettenz&uuml;ge ab April 2012<\/strong> <\/p>\n<p \/>  Qualit&auml;t und Sicherheit Made in Germany ist bei Movecat nicht nur ein Slogan, sondern aktive Praxis bei der Entwicklung und Fertigung. Da wir von der Qualit&auml;t &uuml;berzeugt sind gew&auml;hren wir bei allen ab April 2012 ausgelieferten Movecat Kettenz&uuml;gen eine lebenslange* Funktionsgarantie.<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\" valign=\"top\">\n<p \/>\n<p \/>\n<p \/>\n<p \/> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style20\" valign=\"top\" colspan=\"2\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style20\" valign=\"top\" colspan=\"2\">*Lebenszeit bezugnehmend auf die maximale Betriebsstundenzahl gem&auml;&szlig; Triebwerksgruppe bzw. max. 10 Jahre gem&auml;&szlig; FEM 9.755 und einer durchg&auml;ngigen j&auml;hrlichen UVV-Pr&uuml;fung\/Wartung im Werk, Laufzeit ab dem Lieferdatum. Verschlei&szlig;teile wie z<br \/>\n.B. Ketten sind ausgenommen.<\/td>\n<td class=\"style81\" valign=\"top\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style22\" valign=\"top\"><a href=\"mailto:contact@movecat.de?subject=Lifetime%20Warranty\"><\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"5unknownname\" height=\"19\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/5unknownname.jpg\" width=\"26\" \/><\/div>\n<p><\/a> <span class=\"style39\">&nbsp;<a href=\"mailto:contact@movecat.de?subject=Lifetime%20Warranty\" class=\"style74\"><span class=\"style123\">Kontakt<\/span><\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p \/>\n<table>\n<tr>\n<td style=\"height:20px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height:20px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p \/>\n<table border=\"0\" width=\"763\">\n<tr>\n<td height=\"40\" width=\"47\">&nbsp;<\/td>\n<td height=\"40\" colspan=\"2\"><span class=\"Stil21\"><span class=\"Fusszeile3\">Starke Marken im Vertrieb:<\/span><\/span><\/td>\n<td height=\"40\" width=\"256\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td width=\"189\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"271\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height:45px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height:45px;\">\n<p class=\"Stil28\" align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.movecat.de\/movecat.htm\"><\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"8unknownname\" height=\"15\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/8unknownname.jpg\" width=\"103\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"Fusszeile3\" colspan=\"2\" style=\"height:45px;\">Kettenzugsysteme und -steuerungen nach D8, D8 Plus und C1 sowie SIL 1 bis SIL 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height:45px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height:45px;\">\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.movecat.de\/concert-audio.htm\"><\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"9unknownname\" height=\"25\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/9unknownname.jpg\" width=\"128\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"Fusszeile3\" colspan=\"2\" style=\"height:45px;\">professionelle Beschallungsl&ouml;sungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height:45px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height:45px;\">\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.movecat.de\/yale.htm\"><\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"10unknownname\" height=\"24\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/10unknownname.jpg\" width=\"48\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"Fusszeile3\" colspan=\"2\" style=\"height:45px;\">manuelle Hebezeuge und Riggingtools<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height:45px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height:45px;\">\n<div align=\"center\">\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"11unknownname\" height=\"21\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/11unknownname.jpg\" width=\"50\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"Fusszeile3\" colspan=\"2\" style=\"height:45px;\">professionelle Anschlagmittel f&uuml;r die Veranstaltungstechnik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"height:45px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height:45px;\">\n<div align=\"center\"><a href=\"http:\/\/www.movecat.de\/prolyte_dxf.htm\"><\/p>\n<div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"12unknownname\" height=\"34\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/12unknownname.jpg\" width=\"86\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/td>\n<td class=\"Fusszeile2\" colspan=\"2\" style=\"height:45px;\"><span class=\"Fusszeile3\">modulare Aluminium-Traversen, B&uuml;hnensysteme, Sonderl&ouml;sungen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"40\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"Fusszeile\" height=\"40\" colspan=\"3\"> Mitglied im Verband Prof. Licht- und Tontechnik e.V. und DTHG e.V.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p> <\/p>\n<table>\n<tr>\n<td colspan=\"5\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"5\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"style18\" style=\"height:60px;\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"style50\" style=\"height:60px;\"> <\/td>\n<td class=\"style18\" style=\"height:30px;\"> <\/td>\n<td class=\"style58\" style=\"height:30px;\"> <\/td>\n<td class=\"style18\" style=\"height:30px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td> <\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"auto-style11\" colspan=\"3\"> <\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"3unknownname\" height=\"122\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3unknownname1.jpg\" width=\"226\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"4unknownname\" height=\"99\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/4unknownname.jpg\" width=\"99\" \/><\/div>\n<\/p>\n<p><div class='p_embed p_image_embed'><a href=\"http:\/\/getfile8.posterous.com\/getfile\/files.posterous.com\/lichttechnik\/pvUXFwMEwcajDWUDPx95AtLwc5iSBDWBFX57NuHZlu24ZzFPdFG3cKwONG7O\/6unknownname.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"6unknownname\" height=\"5\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/6unknownname-scaled-500.jpg\" width=\"500\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/getfile3.posterous.com\/getfile\/files.posterous.com\/lichttechnik\/SFVBwLUw6rYVI76GqHAheNjSPKE5HpW5jAAzzVoWPGfLrKjlUij4dQuJ8zZw\/7unknownname.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"7unknownname\" height=\"115\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/7unknownname-scaled-500.jpg\" width=\"500\" \/><\/a><\/div>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<p><div class='p_embed p_image_embed'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"13unknownname\" height=\"2\" src=\"http:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/13unknownname.jpg\" width=\"120\" \/><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Wichtige Information vom VPLT Knowledge Service &#8220;Pr&uuml;fung und Bewertung von Elektrokettenz&uuml;gen und Steuerungen&#8221; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; SIL 3 \/ DIN EN 61508, neue Machinenrichtlinie, DIN 56950, BGV C1, EN ISO 13849 und viele Normen und Standards mehr kreisen seit Jahren als &Uuml;berbegriffe f&uuml;r szenische Anwendungen durch die Entertainment Branche. Oft wissen alle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-122186509","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122186509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122186509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122186509\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122186509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122186509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lichttechnik.info\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122186509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}